英語専門家による「スピード英文校正」は最短3時間で専門性問わず、英文と同時にご入稿頂いた日本語原稿を元に、「日本語の内容」に近くなるようにお客様の英文をお直しするサービスになります。ネイティブを選択された場合には日本語対応は行っておりませんので、お客様の英文原稿のみを元に、より自然でネイティブな英文にお直し致します。

※英語専門家による「スピード英文校正」は日本語原稿の入稿は任意となりますので、もしもお客様が日本語原稿を同時に入稿されなかった場合には、ネイティブと同様、お客様の英文原稿のみをより自然な英文にお直し致します。「スピード英文翻訳」サービスは最短3時間で英文を翻訳するサービスとなります。