誠に恐れ入りますが、アイディーでは和訳（和文）の添削は行っておりません。

※なお、日本語のお直しをする「和訳添削」は承ることができなくなっておりますが、アイディービジネスの「スピード翻訳サービス」では、英語から日本語への翻訳をご利用いただくことができます。こちらで講師による和訳をご覧いただけますので、お客様ご自身の日本語対訳と比較する形でお役立ていただくことが可能です。（誠に申し訳ございませんが解説付録は「学べる添削コース」限定で、アイディービジネスではサービス対象外となりますのでご了承くださいませ。）