講師への「メッセージ欄」は、添削を担当する講師への挨拶文や、原稿内容に関する補足情報をご入力いただく欄となります。
つきましては誠に恐れ入りますが、下記のような内容はメッセージ欄にご入力いただくことができませんため、メッセージ欄の内容が理由で一旦原稿がお戻しとなりました際には、下記の該当番号をご確認いただき、お手数をお掛け致しますが再度ご入稿頂きますようお願い申し上げます。(再入稿の方法につきましてはこちらをご参照くださいませ。)
①英文法や英語表現に関するご質問が含まれている場合:
ご入稿原稿に含まれる英文の文法や英語表現に関するご質問が挿入されている場合、原稿をお戻しさせて頂いております。該当のご質問は『質問・提案依頼オプション』欄へご入力頂きますようお願い致します。
②指名していない講師宛てのメッセージが含まれている場合:
講師を指名せずにご入稿されている原稿であるにも関わらず特定の講師名が記載されている場合、または指名している講師とは別の講師名が記載されている場合、原稿をお戻しさせて頂いております。該当の講師名は削除いただく、または正しい講師を指名して、再度ご入稿いただきますようお願い致します。
③翻訳のご依頼が含まれている場合:
英文原稿に含まれていない文章の英訳方法を尋ねるご質問(翻訳のご依頼)が挿入されている場合、原稿をお戻しさせていただいております。該当のメッセージは削除いただく、または英語にして英文原稿中に含めていただいた上で、メッセージ内容を『質問・提案依頼オプション』欄へご入力頂きますようお願い致します。
※なお、翻訳をご希望の場合は、アイディービジネスの翻訳サービスのご利用をご検討くださいませ。
④文章創作のご依頼が含まれている場合:
模範解答・解答例・別パターン等の文章作成のご依頼が挿入されている場合、原稿をお戻しさせて頂いております。該当のメッセージは削除頂きますようお願い致します。
⑤採点・評価のご依頼が含まれている場合:
「10点満点中、何点ですか?」など、作成内容に関する「採点・評価」のご依頼が挿入されている場合、原稿をお戻しさせて頂いております。該当のメッセージは削除頂きますようお願い致します。
※試験の採点基準については不明瞭であり、講師の主観による回答が万が一誤っていた場合に、お客様に多大なるご迷惑をお掛けしてしまう可能性がございますので、このようなご依頼はサービス対象外となります。
⑥論理構成・作成方法に関するご質問が含まれている場合:
「この課題文に対して、どのように回答を作れば良かったでしょうか?」など、英語表現や英文法についてではなく、漠然とした「文章の構成方法や考え方」など抽象的なご質問やアドバイスはサービス対象外となりますので、そのようなご質問やご要望が挿入されている場合、原稿をお戻しさせて頂いております。該当のメッセージは削除頂きますようお願い致します。
⑦特定の教材や外部サイト、サービスに関して問うご質問が含まれている場合:
特定の教材や外部サイト、サービスに関するご質問やご要望(「お勧めの教材はありますか?」など)のご依頼が挿入されている場合、原稿をお戻しさせていただいております。該当のご質問は削除頂きますようお願い致します。
※どんな教材やサイト、サービスが適しているかというものには個人差があり、講師の主観による回答がお客様にご迷惑をお掛けしてしまう可能性がございますので、上記のようなご質問はお受け致しておりません。
⑧お客様の個人情報が含まれている・または講師の個人情報を問う内容が含まれている場合:
メッセージ内容にお客様の個人情報(SNS、メールアドレス、住所、電話番号情報など)や、講師の個人情報に関するご質問が記載されておりました場合には、講師・お客様間のトラブルを未然に防ぐため、原稿をお戻しさせていただいております。該当のメッセージは削除いただき、再度ご入稿いただきますようお願い致します。
⑨和訳添削のご依頼が含まれている場合:
日本語の添削(和訳添削)のご依頼が挿入されていた場合、原稿をお戻しさせていただいております。該当のメッセージは削除頂きますようお願い致します。
※アイディーでは日本語を元に英文を添削する英訳添削サービスとなっており、日本語の添削(和訳添削)サービスは行っておりません。なお、英日翻訳をご希望の場合は、アイディービジネスの翻訳サービスのご利用をご検討くださいませ。
⑩お手軽添削コースで解説やアドバイスを求めるご依頼が含まれている場合:
お手軽添削コースは解説は付録されないサービスとなりますため、原稿をお戻しさせていただいております。該当のメッセージは削除頂きますようお願い致します。
⑪ネイティブ講師を選択したが、日本語が含まれている場合:
ネイティブ講師は日本語対応が不可となりますため、少しでも日本語が原稿に含まれていると添削作業の進行が困難となりますため、原稿をお戻しさせていただいております。該当のメッセージは削除頂く、またはすべて英語にしてご入力いただきますようお願い致します。
⑫その他事務局が「不適切」と判断したメッセージが含まれている場合:
人種差別・犯罪・詐欺・暴力・反社会的勢力・不正取引・麻薬・虐待・性的表現・特定の個人や国などを強く非難するコメント・その他、作業を行うにあたり不適切と判断された内容や表現が含まれている場合、原稿をお戻しさせていただいております。該当内容・表現は削除いただき、再度ご入稿いただきますようお願い致します。
詳細は原稿お戻しの際にご案内させて頂いております。該当のメッセージは削除頂きますようお願い致します。